经友爱洽谈，就乙方承租甲方门头房进行运营事宜，两边达成协议如下： 一、本租借合同有效期为三年，租借费（自2009年2月1日至2012年1月31日）三年不变。甲乙方职责 合同期内，甲方有职责保证乙方所承租的房子能正常运用。

  一、本租借合同有效期为三年，租借费（自2009年2月1日至2012年1月31日）三年不变。合同期内乙方有权单独停止合同，但有必要提早两个月向甲方提出退租，不然甲方有权停止租借。

  付出办法：本合同签定后，租金在合同签定收效期内，以半年为期限（即每年的2月1日和8月1日）分两次付出。

  四、合同期内，如因法定房子拆迁等不行抵抗原因有必要停止合一起，乙方有必要合作甲方在规则时间内搬迁，甲方不承当任何职责，但甲方有必要交还乙方剩下的租金。

  五、甲乙两边应严格遵守实行本合同。任何一方违约都应补偿对方由此形成的经济损失和精神损失。

  六、本合同的缔结、效能、解说、实行和争议均受中华人民共和国法令的维护和统辖。合同及附件是不行分割的，具有平等法令上的约束力。